|
|
|
| |
|
Выполнив возложенное на него поручение, мистер Чакстер удалился в недра дома, перекусил, так сказать, на лету и, преисполненный изящного равнодушия, стал наблюдать издали за укладкой вещей в карету. Я вижу, пройдошливый юнец тоже едет, сэр? - заметил он, обращаясь к мистеру Авелю Гарленду. В тот раз его как будто не взяли, из опасений, что он может разгневать старого хрыча. Кого, сэр? - вопросил мистер Авель. Старого джентльмена, - поправился мистер Чакстер, несколько смутившись. Да, наш клиент решил взять Кристофера с собой, - сухо ответил мистер Авель. Теперь такие предосторожности излишни, мой отец ближайший родственник джентльмена, который пользуется безграничным доверием тех, кого мы разыскиваем, а это убедит их в том, что им желают только добра. |